La gare Franz Liszt était remplie du brouhaha habituel : le grincement monotone des roues des bagages, les paroles incompréhensibles de l’annonceur et l’agitation nerveuse des passagers.
Mais ce brouhaha habituel fut coupé en deux par un aboiement soudain, rauque et menaçant.
Rex, le berger allemand expérimenté de sept ans, qui était resté tranquillement allongé à côté de son compagnon, le chef de la sécurité, s’est alors levé comme une tempête déchaînée et s’est précipité en avant avec fureur.
«Rex !» Rex, arrête ! – Maxim, un agent de sécurité d’une trentaine d’années en uniforme moulant qui travaillait avec le chien depuis plusieurs années, l’a interpellé.
Services de dressage de chiens. Mais le chien n’a visiblement pas entendu.
Son chemin le mena droit vers une jeune femme assise sur un banc, une main posée sur son ventre et l’autre essayant de se réchauffer sous un fin manteau de fourrure.
Son visage était pâle et la peur se reflétait dans ses yeux. La femme était… enceinte.
« S’il vous plaît, sortez ce chien d’ici ! » il a crié. «Que fais-tu?» Pourquoi… pourquoi aboyes-tu après moi ?
Rex n’ouvrit pas grand les yeux. Il se tenait devant elle dans une pose tendue, grognant et sautant de temps en temps de haut en bas comme s’il voulait attaquer ou avertir quelqu’un.
Les gens autour d’eux se figèrent. Certains ont sorti leur téléphone, d’autres ont reculé.
« Appelez le gardien du zoo ! » – dit la voix d’un passager trop zélé.
Services de dressage de chiens Tire-lait
Mais Maxim se tenait juste là, agrippant la laisse de Rex avec ses mains moites. Le chien n’a jamais, jamais réagi comme ça.
« Ce n’est pas normal », murmura-t-il pour lui-même. «Rex n’a jamais tort.»
Il s’approcha de la femme qui tremblait comme une feuille de tremble.
« Madame, levez-vous, s’il vous plaît », dit-il fermement mais poliment. « Vous devrez passer un court contrôle de sécurité avec nous. » Rien de grave, juste… le protocole.
– Mais je… je rentre chez moi à Szeged ! Regarde mon billet ! – protesta la femme. – Je m’appelle Veronika Kiss, je suis enceinte de huit mois ! Je n’ai rien fait !
Moniteurs électroniques pour bébéServices de dressage de chiens.
– Je comprends, Véronique. Ne vous inquiétez pas. « Nous devons juste nous en assurer », répondit Maksym, tandis qu’un autre garde appelait déjà la salle de sécurité.
Rex continua de grogner, non seulement contre la femme, mais aussi contre l’une des valises à côté de lui. Maksym regarda la valise puis regarda Veronica.
« Est-ce un colis ? »
« Oui… » acquiesça la femme, incertaine. « J’ai juste quelques vêtements et mes copies d’examen là-bas. »
« D’accord », dit Maksym en faisant signe à son collègue de les emmener dans la salle de recherche.
Tire-lait. La pièce était froide, stérile, tous les objets étaient faits de métal cassant. Véronique était assise sur le bord de la chaise, les mains toujours sur son ventre.
« Dis-moi, pourquoi ce chien se comporte-t-il comme ça ? » il a demandé. « Je… je n’ai vraiment rien fait. »
« Ce n’est pas à moi de décider, madame. » Mais le chien est dressé.
Explosifs, drogues, substances dangereuses… – répondit Maksym alors que ses collègues avaient déjà fouillé le sac. Ils n’ont rien trouvé.
Rex, cependant, ne s’est pas reposé. Il gratta la porte, gémit et griffa le sol comme si quelque chose le retenait.
« Il y a quelque chose qui ne va pas ici », murmura Maksym à l’un de ses compagnons, Eszter.
« Je suis d’accord. C’est trop bizarre. »
Véronique se pencha soudainement.
« Mon estomac… quelque chose… ne va pas ! » — murmura-t-il avec douleur. « Bébé… Mon Dieu, ça fait mal ! »
Maksym a immédiatement appelé le personnel médical. À leur arrivée, Weronika était déjà tombée au sol, le visage trempé de sueur.
«Reculer!» – cria l’ambulancier en s’agenouillant à côté d’elle et en lui touchant le ventre.
Rex aboya alors aussi fort et férocement que d’habitude. Son visage était grondant, il était en colère.
Le regard du docteur s’assombrit. Il retira lentement sa main du ventre de Veronica.
« Ce… ce n’est pas un accouchement », dit-elle, le visage pâle. «C’est… c’est quelque chose de complètement différent…»
« Que signifie ne pas donner naissance ? » – a demandé Eszter sous le choc alors que Weronika avait le souffle coupé.
Le médecin fit rapidement signe à son assistant.
– Apportez un échographe mobile ! IMMÉDIATEMENT!
Maksym sentit littéralement le sang geler dans ses veines.
Les progrès de Rex, l’expression de plus en plus désespérée de Veronica, et maintenant la réaction de ce médecin… Il devenait de plus en plus clair : quelque chose n’allait vraiment pas.
Véronique secoua la tête, les larmes aux yeux.
«S’il te plaît… Je ne sais pas… Je pensais juste que le bébé bougeait, mais… C’est tellement bizarre.» Parfois, j’ai l’impression que… quelque chose me presse à l’intérieur…
L’assistant est arrivé avec un appareil à ultrasons et le médecin a immédiatement allumé l’appareil.
Des points noirs et blancs scintillaient sur le petit écran tandis que la sonde à ultrasons appuyait contre le ventre de Veronica.
Rex devint soudainement silencieux. Il se tenait juste là, fixant avec ses yeux sombres, ses oreilles dressées vers l’avant.
La pièce devint si silencieuse que même le bourdonnement des enseignes au néon semblait fort.
Le visage du docteur devint encore plus blanc.
« Ce n’est… ce n’est pas un fœtus », murmura-t-il.
«Où vas-tu?» – Maksym fit un pas en avant.
« Il y a un corps étranger dans l’abdomen. » Quelque chose qui a été implanté. Article. Je pense… à un appareil télécommandé.
La pièce a explosé en un instant.
– Appelez les pompiers IMMÉDIATEMENT ! – cria Maksym. « Tout le monde quitte le bâtiment ! » Évacuation! Pleinement prêt !
Rex aboya à nouveau, cette fois sans panique, en guise d’avertissement.
Le visage de Veronica se tordit.
– Nehm… Je ne savais pas ça… Je le jure ! — il sanglota. – Ils ont dit que c’était juste une intervention médicale pour protéger le bébé, stabiliser la grossesse…
Ils ont dit que c’était une sécurité spéciale… Je ne savais pas ce que c’était !
« Qui a dit ça ? » – demanda Eszter avec un regard brillant. « À qui parlais-tu ? » Où est-ce arrivé?
– Dans une clinique privée à Óbuda… ce n’était pas bon marché… mais ils disaient que tout était stérile, tout était professionnel… – sa voix tremblait.
« Quel est le nom de ce docteur ? » – demanda Maxim.
— Un certain «Dr Carver»… Je ne connais pas son nom, c’était tout ce qui était écrit sur la plaque signalétique… un homme aux yeux noirs, chauve… il était très convaincant.
Les pompiers étaient déjà arrivés et, avec l’aide des médecins, ont soigneusement soulevé Weronika sur une civière.
Entre-temps, le bâtiment avait déjà été évacué et une salle d’opération temporaire avait été rapidement installée derrière l’aéroport.
Rex ne la quitta pas une minute. C’était comme s’il ressentait : il n’était pas l’ennemi. Il était aussi une victime.
Deux heures plus tard…
Maxim était assis dans l’un des bureaux de l’aéroport, le visage dans les mains.
Devant lui se trouvait une tasse de café froid, et à côté de lui se trouvait Rex, maintenant calme mais alerte.
La porte s’ouvrit et Esther entra.
« Nous avons les résultats », dit-il doucement.
« Un engin explosif miniature a été installé. » Télécommande. Le couvercle en plastique est conçu de manière à ne pas pouvoir être détecté par ultrasons.
Veronica serait probablement utilisée comme un enfer vivant… avec le bébé.
Maksym serra le poing.
« Et il n’était vraiment pas au courant ? »
« Sacrifice total. » Toute la clinique fonctionnait sous des pseudonymes, mais maintenant nous sommes en ligne.
Les services de renseignement sont également intervenus. Ce n’est pas une affaire locale. International.
« Est-ce que tout va bien avec cette femme ? »
— Oui. L’intervention a réussi, le dispositif a été retiré et… au fait, elle était vraiment enceinte. Avec des jumeaux de deux mois. Les enfants vivent aussi.
Maksym sourit pour la première fois depuis longtemps. Rex dressa les oreilles, puis bâilla.
« Tu étais la clé, mon pote », dit-il en tapotant la tête du chien. « Vous avez sauvé trois vies. » Ou peut-être des centaines de plus.
Esther soupira.
« Tu sais ce qui est le plus choquant ? »
– Weronika m’a dit… qu’elle ne s’était pas présentée à la clinique.
L’« organisation d’aide » se présentait comme un service destiné aux femmes enceintes qui avaient du mal à gérer leur grossesse. Des tests gratuits, des forfaits médicaux… et il les croyait.
Maksym hocha la tête d’un air sombre.
– Ils pêchaient. Et il était l’appât.
Le lendemain matin – Centre de sécurité, Budapest
Veronika était assise dans la salle d’interrogatoire, vêtue d’une blouse d’hôpital.
Il avait les yeux sombres, mais un regard clair. À côté de lui était assise Eszter qui, avec une légère déviation du protocole, n’était pas présente en tant qu’interrogatrice, mais en tant que personne.
« Je ne sais pas qui croire », murmura Veronica. « J’étais sûr qu’ils avaient de bonnes intentions. » Tout était si convaincant… ils étaient si professionnels, gentils, attentionnés.
«Derrière une organisation terroriste, il y a souvent des gens qui se camouflent très bien», a déclaré Eszter. « Ils ne collectent pas d’offrandes dans la rue. » Ils construisent un piège.
La porte s’ouvrit et Maxim entra avec Rex à ses côtés. Le chien s’est presque immédiatement approché de Veronica et a doucement pressé son nez contre la main de la fille.
« Maintenant, tout va bien », dit doucement Maxim.
Veronika sourit et tapota la tête de Rex.
« Je peux te remercier d’être encore en vie. » Et mes jumeaux aussi.
« Le nom de l’organisation est Second Chance », a poursuivi Maksym. « C’est écrit en haut du site. » Il n’y a vraiment aucune base civile derrière cela.
Un groupe international a mené des « recherches médicales » dans plusieurs pays et un cas similaire a été découvert dans plusieurs aéroports.
« Donc… je n’étais pas une cible spéciale ? »
« Non », Esther secoua la tête. «Malheureusement non». Mais tu étais le seul dont la bombe n’a pas explosé. Et tu sais pourquoi ?
Rex s’accroupit tranquillement aux pieds de la fille. Maksym le regarda et sourit.
« Parce qu’il y avait un chien qui pouvait sentir non seulement les odeurs, mais aussi la vérité. »
Soir — Aéroport, après la fermeture
Maxim marchait seul le long de la piste, suivi de Rex.
« Tu sais, vieux guerrier, tu es devenu un héros aujourd’hui. » « Même si je pense que tu nous as sauvés mille fois sans que personne ne te remarque », dit-il.
Rex remua la queue, mais son geste était plus modeste que vantard.
«Tu sais, je ne dis pas ça d’habitude, mais… Je t’aime, espèce de folle», ajouta Maksym en tapotant le flanc du chien.
Eszter s’approcha de loin avec une enveloppe.
« Le dernier rapport », dit-il en le lui tendant. « Nous avons appris que le Dr Faragó n’existe pas. Son vrai nom est Anton Leman.
Il était citoyen suisse mais voyageait avec de faux documents. Il a voyagé à travers trois continents.
«Et maintenant ?»
« Maintenant, nous savons ce qu’il faut rechercher. » Et qui. Et grâce à Veronica… et Rex… nous sommes peut-être un peu plus près de détruire l’ensemble du réseau.
Maxim hocha la tête, prit l’enveloppe, puis regarda le ciel étoilé.
« Une seconde chance, hein ? » Cela signifiait réellement quelque chose, au moins une fois.
Trois mois plus tard – hôpital, salle d’accouchement
«Pousser!» Allez, Véronique ! Encore une fois!
Les médecins l’ont encouragé, et Eszter lui a tenu la main et lui a souri d’un air encourageant.
«Presque là !» Il en faut juste un peu plus !
Une autre conversation et finalement la pièce fut remplie des cris des nouveau-nés. Quelques secondes plus tard, une autre voix le rejoignit.
« Deux bébés en bonne santé », a déclaré l’obstétricien. «Garçon et fille.»
Des larmes coulaient sur le visage de Veronica. Il riait et sanglotait presque en même temps.
« Le nom de la fille sera… Reka », dit-il. « Et le garçon… » sourit-il, « que ce soit Rex. »
Épilogue – Un an plus tard
Dans le parc, un petit garçon essayait de rattraper un chien qui courait prudemment devant lui, pas trop vite, mais assez vite pour être amusant.
«Rex !» Attendez! – le petit garçon rit.
Weronika était assise sur un banc avec une poussette dans laquelle la fille dormait paisiblement. À côté de lui, Maxim et Eszter parlaient, tenant un café dans leurs mains.
« Je crois que je crois vraiment aux miracles maintenant », dit doucement Veronica.
Maxim hocha la tête.
« Et je pense que parfois un chien sauve le monde. » Un cœur loyal et reniflant.
