J’ai toujours pensé que de telles histoires n’existaient que dans les films et les romans.
Des retournements romantiques, des coïncidences, des rencontres du destin — pour moi, ce n’étaient que des inventions d’écrivains.([Prime Video][1])
Jusqu’à ce jour-là, qui a ébranlé ma foi en l’ordre rationnel du monde.
Après le travail, je me suis rendue directement à la gare.
Je voyageais seule vers le village pour rendre visite à ma mère — cela faisait longtemps que je le planifiais, et enfin, le moment tant attendu de liberté était arrivé.
Le voyage en train devait être long, mais j’avais délibérément choisi cette option — en vérité, j’ai toujours eu peur de voler.
Lorsque le train est arrivé en gare, je suis montée, ai placé mon bagage sur le porte-bagages supérieur et me suis assise près de la fenêtre.
Sur le quai, deux hommes d’un certain âge se disaient au revoir.
L’un d’eux avait un magnifique labrador — avec des yeux si tristes que mon cœur s’est serré. Je l’ai regardé un instant, et lorsque je me suis retournée, le quai était déjà vide.
Quelques minutes plus tard, un homme est entré dans le compartiment — le propriétaire du chien.
Il s’est avéré que nous serions co-passagers. Le train est parti, et nous étions seuls dans le compartiment.
— « Quel beau labrador ! » ai-je dit à haute voix, voulant engager la conversation.
— « C’est mon chien, » a-t-il répondu doucement.
— « Et où est-il maintenant ? »
— « Il voyage là où les règles l’exigent — dans un wagon séparé pour les animaux, » a-t-il répondu avec une tristesse dans les yeux que l’on voit rarement.
e sentais qu’il n’avait pas envie de parler, alors je me suis tue.
À l’arrêt suivant, où nous avions une correspondance plus longue, je l’ai vu se promener avec son chien sur le quai. Lorsqu’il est revenu, j’ai essayé à nouveau d’engager la conversation.
— « Vous savez, peut-être pourrions-nous arranger les choses pour que le chien voyage avec nous ? Il souffre tellement de la solitude, et ici, il serait plus calme. » ([My dog is a Queen but I’am a Woman)
Il m’a regardée — pendant un instant, une lueur d’espoir est apparue dans ses yeux.
— « C’est illégal… Les règles n’autorisent pas le transport d’animaux dans les compartiments des passagers. »
— « Qui s’en soucierait ? Nous sommes seulement tous les deux, cela ne me dérange pas du tout. Je parlerai avec le contrôleur, qu’en pensez-vous ? »
— « J’ai essayé… sans succès. De plus, ce n’est pas un «chien». C’est Barbara. Une vraie dame. »
À l’arrêt suivant, j’ai réussi à convaincre le contrôleur.
Nous avons promis que si quelqu’un se joignait à nous, Barbara retournerait dans le wagon pour animaux. Mais personne ne s’est joint à nous.
À quelques arrêts suivants, nous n’étions que trois — l’homme, Barbara et moi.
Barbara était allongée tranquillement sur la couverture, mais dès que quelqu’un passait près du compartiment, elle levait immédiatement la tête, se tendait et grognait — elle protégeait son maître.
— « Voyagez-vous loin ? » ai-je demandé.
— « Je descends quelques heures avant vous, à une petite gare, » a-t-il répondu et se présenta.
— « Je suis Tamas. Nous revenons maintenant avec Barbara. Elle a passé presque un an chez mon partenaire. Maintenant, nous rentrons à la maison. »
Il a commencé à raconter son histoire. Une histoire qui se développait lentement, profondément, pleine de douleur et de retournements inattendus.
Une histoire qui a ébranlé ma vision de la vie, de la perte et de l’espoir.
Tamas a regardé silencieusement par la fenêtre pendant de longues minutes. Barbara, enroulée à ses pieds, veillait, suivant chacun de ses mouvements.
— « Je veux te dire qui elle est vraiment, » a-t-il finalement dit d’une voix douce et profonde. « Barbara n’est pas seulement mon chien. C’est mon sauveur. »
Il a commencé son histoire lentement, avec une touche de tristesse.
— « Il y a un an, ma vie était complètement différente. Je travaillais comme jeune conseiller financier à Budapest, au centre-ville, dans une grande société d’investissement.
Quatorze heures par jour, une vie rythmée par les chiffres, les délais, le stress.
Mais à la maison, ma femme, Dóra, m’attendait. Elle était mon ancrage. Calme, sourire, sécurité. Quand elle me regard.
